VlogMe

Корейский

Научите аватар говорить на корейском

Формы вежливости и стили речи — ровно так, как вы их написали. Загрузите портрет, вставьте сценарий на корейском и получите видео за несколько минут.

01Пример на корейском

Разминка за столом на корейском

Раз в час вставайте и медленно вращайте плечами. Лёгкой растяжки шеи в обе стороны достаточно, чтобы телу стало легче. Ролик начинается фразой «한 시간에 한 번은 자리에서 일어나 어깨를 천천히 돌려 주세요.»

Сценарий написан на корейском с первой строки, а не переведён.

Девушка с тёмным каре в кремовом кардигане за аккуратным рабочим столом предлагает по-корейски короткую разминку
Корейский9:16
Исходный портрет: девушка с тёмным каре в кремовом кардигане за аккуратным столом с ноутбуком
Исходное фото

Сделано в VlogMe из одного сгенерированного портрета: голосовая дорожка на корейском от ElevenLabs v3, синхронизация губ — Hedra Avatar в Video Studio.

02От исходника до публикации

Скачайте, выгрузите субтитры, поделитесь

Каждый рендер попадает в Lab в формате MP4. Audio Studio выгрузит файлы субтитров SRT или VTT, синхронизированные с озвучкой на корейском. Затем поделитесь ссылкой или опубликуйте ролик в соцсетях.

Публикуйте в TikTok, Instagram, YouTube и ещё в пять соцсетей прямо из Lab.

Создать видео на корейском
Мужчина с короткими кудрявыми волосами в джинсовой рубашке поверх белой футболки говорит в камеру и жестикулирует обеими руками на тёмном студийном фоне.
Превью аватара9:16
Одно из прежних превью аватара VlogMe — только для примера манеры ведущего. Речи на корейском в этом ролике нет.

Видео на корейском в три шага

  1. Загрузите портрет

    Любое чёткое фото анфас, на которое у вас есть права, или ведущий, созданный в Image Studio.

  2. Вставьте сценарий на корейском

    Хангыль — как есть. В Audio Studio выберите голос или свой клон и создайте голосовую дорожку.

  3. Анимируйте и скачайте

    Оживите портрет под голосовую дорожку с помощью Hedra Avatar в Video Studio, проверьте цену в кредитах и запустите рендер.

Вопросы о говорящих аватарах на корейском

Правильно ли передаются формы вежливости?

Да. Голос читает сценарий ровно так, как он написан, поэтому 존댓말 (вежливый стиль) и 반말 (неформальный) звучат так, как вы их задали.

Какие акценты доступны?

Голоса читают на стандартном корейском. Пресетов для Пусана или Чеджу нет; для регионального акцента клонируйте голос носителя.

Можно смешивать корейский и английский?

Да, для корейского контента это привычно. Прослушайте дорожку и при необходимости перепишите заимствованное слово так, как оно должно звучать.

Корейский

Дайте ведущему голос на корейском

Загрузите портрет, озвучьте сценарий на корейском и скачайте MP4, а субтитры SRT — из Audio Studio.