Португальский
Научите аватар говорить на португальском
Бразильский или европейский португальский — пишите на том варианте, на котором говорит ваша аудитория. Загрузите портрет, вставьте сценарий и получите видео за несколько минут.
Бразильский португальский (pt-BR) для аудитории по всей Бразилии
Европейский португальский (pt-PT) для Португалии и португалоязычной Африки
Клон вашего голоса на pt-BR или pt-PT
Субтитры SRT и VTT по вашему сценарию
Пакетный перевод через REST API и MCP
Цена в кредитах за секунду видео — видна до рендера
01Пример на португальском
Совет по уходу за растениями на португальском
Жёлтые листья чаще всего означают перелив. Перед поливом проверьте почву пальцем: если она ещё влажная, подождите день. Ролик начинается фразой «Sabe por que as folhas das suas plantas ficam amarelas?»
Сценарий написан на португальском с первой строки, а не переведён.
Португальский9:16
Сделано в VlogMe из одного сгенерированного портрета: голосовая дорожка на португальском от ElevenLabs v3, синхронизация губ — Portrait Avatar в Video Studio.
02От исходника до публикации
Скачайте, выгрузите субтитры, поделитесь
Каждый рендер попадает в Lab в формате MP4. Audio Studio выгрузит файлы субтитров SRT или VTT, синхронизированные с озвучкой на португальском. Затем поделитесь ссылкой или опубликуйте ролик в соцсетях.
Публикуйте в TikTok, Instagram, YouTube и ещё в пять соцсетей прямо из Lab.
Создать видео на португальском
Превью аватара9:16Видео на португальском в три шага
Загрузите портрет
Любое чёткое фото анфас, на которое у вас есть права, или ведущий, созданный в Image Studio.
Вставьте сценарий на португальском
pt-BR или pt-PT — на ваш выбор. Голосовую дорожку создайте в Audio Studio.
Анимируйте и скачайте
Оживите портрет под голосовую дорожку с помощью Portrait Avatar в Video Studio, проверьте цену в кредитах и запустите рендер.
Сервисы
Сервисы VlogMe для этой задачи
Вопросы о говорящих аватарах на португальском
Бразильский или европейский португальский — что выбрать?
Тот вариант, на котором говорит ваша аудитория: бразильский — для Бразилии, европейский — для Португалии, Анголы и Мозамбика. Пишите сценарий на этом варианте; для конкретного акцента клонируйте голос носителя.
Можно клонировать свой португальский голос?
Да. Достаточно 20–60 секунд чистой записи на pt-BR или pt-PT; в одном аккаунте можно хранить до трёх клонированных голосов.
Совпадёт ли движение губ с носовыми гласными (ão, ãe)?
Да. Губы следуют за самой голосовой дорожкой, поэтому носовые гласные анимируются так, как звучат.
Португальский
Дайте ведущему голос на португальском
Загрузите портрет, озвучьте сценарий на португальском и скачайте MP4, а субтитры SRT — из Audio Studio.
