ポルトガル語
アバターにポルトガル語を話させる
ブラジルでもヨーロッパでも、視聴者が話すポルトガル語で書きましょう。ポートレートをアップロードし、台本を貼れば数分で完成します。
ブラジル全土の視聴者に向けたブラジルポルトガル語（pt-BR）
ポルトガルとアフリカのポルトガル語圏に向けたヨーロッパポルトガル語（pt-PT）
pt-BRまたはpt-PTで自分の声をクローン
台本から作るSRT・VTT字幕
REST APIとMCPによる一括翻訳
動画1秒あたりのクレジット料金を、レンダリング前に表示
01ポルトガル語の例
ポルトガル語で話す、植物の育て方のコツ
葉が黄色くなるのは、たいてい水のやりすぎ。水やりの前に指で土を触り、まだ湿っていたらもう1日待ちましょう。冒頭のセリフは「Sabe por que as folhas das suas plantas ficam amarelas?」です。
台本は翻訳ではなく、最初からポルトガル語で書いています。
ポルトガル語9:16
VlogMeで生成した1枚のポートレートから作成。ElevenLabs v3のポルトガル語音声を、Video StudioのHedra Avatarでリップシンクしています。
02素材から公開まで
ダウンロード、字幕の書き出し、共有
レンダリングした動画はMP4としてLabに保存されます。Audio Studioでは、ポルトガル語の音声に合わせたSRT・VTT字幕ファイルを書き出せます。あとはリンクを共有するか、SNSに公開するだけです。
LabからTikTok、Instagram、YouTubeなど8つのSNSに公開できます。
ポルトガル語動画を作成
アバターのプレビュー9:16ポルトガル語の動画を3ステップで
ポートレートをアップロード
使用権のある、正面を向いた鮮明な写真。Image Studioで生成した人物でもかまいません。
ポルトガル語の台本を貼る
pt-BRでもpt-PTでも。音声トラックはAudio Studioで作ります。
動かしてダウンロード
Video StudioのHedra Avatarでポートレートを音声に合わせて動かし、クレジット料金を確認してレンダリングします。
ポルトガル語の話すアバターに関するよくある質問
ブラジルとヨーロッパ、どちらのポルトガル語を選べばいいですか？
視聴者が話す方を選んでください。ブラジル向けならブラジル、ポルトガル・アンゴラ・モザンビーク向けならヨーロッパです。台本もその表現で書き、特定のなまりが必要ならネイティブ話者の声をクローンしてください。
自分のポルトガル語の声をクローンできますか？
はい。pt-BRまたはpt-PTのクリアな音声が20〜60秒あれば十分です。1アカウントで最大3つの声を保存できます。
鼻母音（ão、ãe）のリップシンクは合いますか？
はい。口の動きは音声トラックそのものに合わせて作られるので、鼻母音も発音どおりに動きます。
ポルトガル語
あなたのプレゼンターに、ポルトガル語の声を
ポートレートをアップロードし、ポルトガル語の台本を音声にして、MP4とAudio StudioのSRT字幕をダウンロード。
