男性・女性の声、または自分のナレーターのクローン
反り舌音や有気音も含め、声に合わせたリップシンク
20〜60秒のクリアなヒンディー語音声から声をクローン
字幕は台本と同じ表記で：デーヴァナーガリーまたはローマ字
REST APIとMCPによる動画の一括ローカライズ
動画1秒あたりのクレジット料金を、レンダリング前に表示
01ヒンディー語の例
ヒンディー語で話す、よく眠るためのコツ
寝る1時間前にはスマートフォンを別の部屋に置き、代わりに本を読んだり穏やかな音楽を聴いたりしよう。数日で眠りが変わる、とすすめています。冒頭のセリフは「सोने से एक घंटा पहले अपना फ़ोन दूसरे कमरे में रख दीजिए।」です。
台本は翻訳ではなく、最初からヒンディー語で書いています。
ヒンディー語9:16
VlogMeで生成した1枚のポートレートから作成。ElevenLabs v3のヒンディー語音声を、Video StudioのHedra Avatarでリップシンクしています。
02素材から公開まで
ダウンロード、字幕の書き出し、共有
レンダリングした動画はMP4としてLabに保存されます。Audio Studioでは、ヒンディー語の音声に合わせたSRT・VTT字幕ファイルを書き出せます。あとはリンクを共有するか、SNSに公開するだけです。
LabからTikTok、Instagram、YouTubeなど8つのSNSに公開できます。
ヒンディー語動画を作成
アバターのプレビュー9:16ヒンディー語の動画を3ステップで
ポートレートをアップロード
使用権のある、正面を向いた鮮明な写真。Image Studioで生成した人物でもかまいません。
ヒンディー語の台本を貼る
いちばん確実なのはデーヴァナーガリーですが、ローマ字表記でも多くの場合うまくいきます。音声トラックはAudio Studioで作ります。
動かしてダウンロード
Video StudioのHedra Avatarでポートレートを音声に合わせて動かし、クレジット料金を確認してレンダリングします。
ヒンディー語の話すアバターに関するよくある質問
ローマ字表記のヒンディー語で台本を書けますか？
発音がいちばん安定するのはデーヴァナーガリー（हिन्दी）です。ローマ字表記（「hindi mein video」）でも多くの場合うまくいくので、動かす前に音声を聞いて確認してください。
地域ごとのなまりはありますか？
音声は標準ヒンディー語で読み上げます。地域のなまりが必要なら、その話者の声をクローンしてください。20〜60秒のクリアな音声で十分です。
反り舌音のリップシンクは正確ですか？
口の動きは音声トラックそのものに合わせて作られるので、ट、ठ、ड、ढ、णや有気音も発音どおりに動きます。
ヒンディー語
あなたのプレゼンターに、ヒンディー語の声を
ポートレートをアップロードし、ヒンディー語の台本を音声にして、MP4とAudio StudioのSRT字幕をダウンロード。
